bauchecho
← Zurück zur Startseite

Datenschutzerklärung

Stand: 28.09.2026 · gilt für die BauchEcho-App und die Website bauchecho.de

Das Wichtigste vorab: BauchEcho speichert alle deine Eingaben – Mahlzeiten, Beschwerden, Eliminations-Tests, Einstellungen – ausschließlich lokal auf deinem Gerät. Es gibt kein Nutzerkonto, keine Registrierung und keinen Server, auf den deine Gesundheitsdaten übertragen werden. Die App verbindet sich nur für diese Zwecke mit dem Internet: eine Anfrage an Open Food Facts beim Scannen oder Suchen eines Lebensmittels, die Abfrage des Kaufstatus der Vollversion bei Google Play (bei jedem App-Start), die Prüfung auf eine neue App-Version über Google Play sowie technische Diagnosedaten der Barcode-Erkennung (Google ML Kit) beim Scannen. Keine dieser Verbindungen enthält deine Tagebuch- oder Gesundheitsdaten (Einzelheiten siehe unten). Diese Website selbst setzt keine Cookies und keine Tracking- oder Analyse-Skripte ein.

Verantwortlicher

Tobias Grande
Dr.-Nardini-Straße 4
92331 Parsberg
Deutschland
E-Mail: service@bauchecho.de

1. Lokal gespeicherte Daten (App)

Folgende Daten werden in einer lokalen Datenbank auf deinem Gerät gespeichert:

Die App selbst überträgt diese Daten nur, wenn du aktiv ein Backup exportierst (siehe Abschnitt 4). Zusätzlich sichert Android automatisch bestimmte App-Daten – einschließlich dieser lokalen Datenbank – in dein Google-Konto („Automatische Sicherung"), sofern du diese Geräte-Funktion in deinen Android-Einstellungen aktiviert hast. Diese Sicherung wird vom Betriebssystem verschlüsselt übertragen, liegt außerhalb der Kontrolle der App und lässt sich in den Android-Einstellungen unter „System → Sichern" (Bezeichnung je nach Hersteller abweichend) jederzeit deaktivieren oder löschen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung des Nutzungsvertrags, den du durch Installation und Nutzung der App mit dir selbst triffst) bzw. deine Einwilligung durch die Eingabe der Daten. Da diese Daten teils Gesundheitsangaben sind (Art. 9 DSGVO), gilt: Du gibst sie freiwillig für den Gebrauch auf deinem eigenen Gerät ein. Der Verantwortliche greift nicht darauf zu; eine Übertragung an Dritte erfolgt ausschließlich über die oben beschriebene, von Android selbst gesteuerte Geräte-Sicherung in dein eigenes Google-Konto oder durch einen von dir selbst initiierten Export.

2. Kamera (Barcode-Scan)

Zum Scannen eines Barcodes fragt die App Zugriff auf die Kamera deines Geräts an. Die Bilderkennung (Barcode-Erkennung) läuft auf dem Gerät ab (Google ML Kit, On-Device-Modus) – Kamerabilder und der erkannte Barcode-Inhalt selbst werden nicht an Google übertragen. Die Kamera wird nur aktiv, während der Scan-Bildschirm geöffnet ist.

Unabhängig vom Bildinhalt sendet die ML-Kit-Bibliothek dabei technische Diagnose- und Nutzungsdaten an Google: Geräteinformationen (Hersteller, Modell, Betriebssystemversion), App-Paketname und -Version, Leistungskennzahlen (z. B. Verarbeitungsdauer), die verwendete API-Konfiguration (z. B. Bildformat, Auflösung) sowie Fehlercodes. Diese Übertragung erfolgt verschlüsselt, dient laut Google der Diagnose und Missbrauchserkennung und lässt sich innerhalb der App nicht abschalten. Es gelten ergänzend die Nutzungsbedingungen von Google ML Kit: developers.google.com/ml-kit/terms.

3. Open Food Facts (Barcode-Nachschlag und Textsuche)

Wenn du einen Barcode scannst oder im Lebensmittel-Formular nach einem Produkt suchst, sendet die App eine Anfrage an die Server von Open Food Facts (eine französische gemeinnützige Organisation, world.openfoodfacts.org). Übertragen werden der gescannte Barcode bzw. dein Suchbegriff sowie eine technische Kennung der App (App-Name, Version, Plattform „Android“ und die Kontaktadresse service@bauchecho.de, wie von Open Food Facts verlangt). Technisch bedingt erhält Open Food Facts dabei auch deine IP-Adresse. Mahlzeiten- oder Gesundheitsdaten werden nicht übertragen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (die Anfrage ist notwendig, um die von dir angeforderte Produktinformation zu laden). Es gelten ergänzend die Datenschutzbestimmungen von Open Food Facts: world.openfoodfacts.org/privacy.

4. Backup, Export, Feedback, Kauf der Vollversion und App-Updates

5. Diese Website (bauchecho.de)

Diese Website setzt keine Cookies, kein Analyse-Tool und keine Tracking- oder Werbe-Skripte ein. Auch die Schrift wird direkt von bauchecho.de ausgeliefert; externe Dienste wie Google Fonts werden nicht eingebunden, deine IP-Adresse geht beim Aufruf also nur an den Hosting-Anbieter. Beim Aufruf der Seite verarbeitet der Hosting-Anbieter (IONOS) technisch notwendige Zugriffsdaten (u. a. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite) automatisch in sogenannten Server-Logfiles, um die Website auszuliefern und die Systemsicherheit zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer funktionierenden und sicheren Website). Diese Logfiles werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.

6. Keine Weitergabe an Dritte

Außer der in Abschnitt 3 beschriebenen Anfrage an Open Food Facts, den in Abschnitt 4 beschriebenen Abfragen bei Google Play (Kauf, Kaufstatus, App-Updates) und der dort ebenfalls beschriebenen, von dir selbst initiierten Feedback-Mail, der in Abschnitt 1 beschriebenen automatischen Android-Gerätesicherung in dein eigenes Google-Konto und den in Abschnitt 2 beschriebenen technischen Diagnosedaten von Google ML Kit werden keine Daten an Dritte weitergegeben. Die App selbst enthält keine eigenen Tracking- oder Werbe-SDKs.

7. Speicherdauer

Deine App-Daten bleiben auf dem Gerät gespeichert, bis du sie selbst löschst – entweder einzelne Einträge, über „Alle Tagebuch-Einträge löschen" in den Einstellungen, oder durch Deinstallation der App.

8. Deine Rechte

Da alle personenbezogenen Daten ausschließlich lokal auf deinem Gerät liegen, übst du deine Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Datenübertragbarkeit (Art. 15–20 DSGVO) unmittelbar selbst aus: Du kannst jederzeit alle Einträge einsehen, bearbeiten, exportieren oder löschen. Für Fragen zu dieser Datenschutzerklärung erreichst du den Verantwortlichen unter service@bauchecho.de. Du hast zudem das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.

9. Änderungen dieser Erklärung

Diese Datenschutzerklärung wird bei Bedarf angepasst, etwa wenn sich der Funktionsumfang der App oder Website ändert. Die jeweils aktuelle Fassung findest du unter bauchecho.de/datenschutz.html sowie in der App selbst.